bản dịch sai Tiếng Anh là gì

mistranslation

• dịch sai:    misinterpretmistranslate
• độ dịch chuyển thị sai:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện lạnhparallactic displacement
• sự dịch sai:    mistranslationmisinterpretation

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

The New World Translation is a perversion, not a version, of the Bible.
Bản dịch Thế Giới Mới là một bản dịch sai, không phải phiên bản của Kinh Thánh.

The New World Translation is not a translation of the Bible.
Bản dịch Thế Giới Mới là một bản dịch sai, không phải phiên bản của Kinh Thánh.

Each time you make an incorrect translation or pronunciation, you lose a heart.
Mỗi khi trả lời sai hoặc cung cấp bản dịch sai, họ sẽ bị mất đi một mạng (trái tim).

Misleading translations can lead to the rejection of otherwise eligible and complete applications.
Những bản dịch sai lệch có thể dẫn đến việc loại bỏ otherwise eligible and complete applications.

Getting the translations wrong could result in serious harm – so, be sure to choose your specialism carefully.
Nhận các bản dịch sai có thể dẫn đến tổn hại nghiêm trọng; vì vậy, hãy chắc chắn rằng bạn chọn dự án một cách cẩn trọng.